-
1 уховёртка обыкновенная
n1) zool. Ohrwurm gemeiner (Forficula auricularie L.), gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia)2) entomol. Forficula auricularia, Gelbspanner Ohrwurm (ëàò. Forficula auricularia)Универсальный русско-немецкий словарь > уховёртка обыкновенная
-
2 клеветник
n1) gener. Delator, Ehrabschneiderin, Ehrendieb, Ehrenschänder, Lästerer, Sykophant, ein boslicher Beschüldiger, ein boslicher Beschüldigerin, ein ungewaschenes Maul, Brunnenvergifter, Ehrabschneider, Verleumder, Insinuant, Pasquillant2) zool. gemeiner Ohrwurm3) colloq. Ohrenbläser, Schmierfink, Lästermaul4) law. Anschwärzer, Kalumniant, Rufmörder5) avunc. Schandmaul -
3 льстец
n1) gener. Bartstreicher, Beweihräucherer, Maulredner, Scharwenzel, Speichellecker, Charmeur (в положительном смысле, как-то - мужчина, одаривающий дам комплиментами), Liebediener, Lobhudler, Schleimer, Schmeichler, Schönredner, Daumendreher, Glattling, Insinuant, Ohrenbläser, Schmeichelkatze2) zool. gemeiner Ohrwurm3) colloq. Flaumstreicher, Fuchsschwänzer, Schöntuer4) obs. Schranze (б. ч. придворный), Augendiener5) avunc. Schmuser6) derog. Schränze -
4 наушник
n1) gener. Angeber, Einflusterer, Einflustrer, Flüsterer, Ohrenschützer (шапки), Einsager, Ohrenklappe (у шапки)3) zool. gemeiner Ohrwurm4) obs. Ohrenbläser5) milit. Fernhörer6) radio. Hörer -
5 подхалим
n1) gener. Bartstreicher, Beweihräucherer, Insinuant, Katzenbuckler, Lecker, Liebediener (по отношению к начальнику и т. п.), Maulredner, leckerhatt, leckerig, Hilfscharge, Kriecher, Speichellecker, Mantelträger, Musterschüler, Scharwenzel2) zool. gemeiner Ohrwurm3) colloq. Fuchsschwänzer, Schuster, Stiefellecker, Suter4) obs. Augendiener, (придворный) Schranze5) botan. Süßling6) rude.expr. Arschlecker, Arschkriecher7) deprecat. Schleppenträger -
6 уховёртка обыкновенная
1. LAT Forficula auricularia Linnaeus2. RUS уховёртка f обыкновенная3. ENG common [European] earwig4. DEU gemeiner Ohrwurm m5. FRA perce-oreille m commun, grand perce-oreille mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > уховёртка обыкновенная
-
7 уховёртка обыкновенная
1. LAT Forficula auricularia Linnaeus2. RUS уховёртка f обыкновенная3. ENG common [European] earwig4. DEU gemeiner Ohrwurm m5. FRA perce-oreille m commun, grand perce-oreille mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > уховёртка обыкновенная
-
8 1056
1. LAT Forficula auricularia Linnaeus2. RUS уховёртка f обыкновенная3. ENG common [European] earwig4. DEU gemeiner Ohrwurm m5. FRA perce-oreille m commun, grand perce-oreille m
См. также в других словарях:
Gemeiner Ohrwurm — (Forficula auricularia) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Ohrwurm — Ohrwurm, 1) (Forficula L.), einzige Gattung aus der Familie der Öhrlinge (Orthoptera Dermatoptera); Flügeldecken kürzer als der Hinterleib, lederartig, Hinterflügel fächerförmig einwärts gefaltet, Füße dreigliederig, Hinterleib mit einer bei… … Pierer's Universal-Lexikon
Gemeiner Kuckuck — Dieser Artikel beschreibt den Kuckuck (Cuculus canorus), für weitere Bedeutungen des Begriffs siehe Kuckuck (Begriffsklärung) Kuckuck Kuckuck (Cuculus canorus) Systematik … Deutsch Wikipedia
Sand-Ohrwurm — Sandohrwurm Sandohrwurm (Labidura riparia) (Männchen) Systematik Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda) … Deutsch Wikipedia
Forficula auricularia — Gemeiner Ohrwurm Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Dermaptera — Ohrwürmer Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Ohrenhöhler — Ohrwürmer Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Ohrenkneifer — Ohrwürmer Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Ohrenkriecher — Ohrwürmer Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Ohrenpitzer — Ohrwürmer Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia
Ohrenschliefer — Ohrwürmer Gemeiner Ohrwurm (Forficula auricularia) Systematik Unterstamm: Tracheentiere (Tracheata) … Deutsch Wikipedia